Adelie

Gestutzte Flügel

Die grauen Frachtkisten mit der neuen Adresse stapelten sich auf dem weißen Teppich und wirkten in dem makellosen weißen Raum ebenso deplatziert wie Adelie sich fühlte. Sie strich über die rauen Kanten des abgenutzten, strapazierfähigen Plastiks, das mit den Dellen interstellaren Transports verziert war. Innerlich war sie genauso rau und angeschlagen. Aber hier waren sie, sie und die Kisten, in einer winzigen Einzimmerwohnung in Westerhaven, dem abgelegensten Planeten, den man sich vorstellen kann - weit entfernt von ihrem früheren Zuhause Eden.

„Benötigen Sie noch weitere Hilfe, Fräulein Klaiber?“ Ihre Assistentin Monika hatte die Möbelpacker aus der Wohnung delegiert, nachdem sie sich vergewissert hatte, dass alle Kisten die Reise von Eden nach Westerhaven geschafft hatten.

„Danke, aber nein - von nun an bin ich allein für die Dinge verantwortlich.“ Sie nahm ihre Hände in ihre. „Ich danke für die wie immer fantastische Hilfe, Monika. Viel Glück beim Einrichten des Büros in Lewiston, Meira und Darya werden in Kürze ebenfalls dort eintreffen.“

„Wie Sie wünschen, Fräulein Klaiber.“ Die junge Frau im puderblauen und senfgelben Livree der Klaibers schluckte und schaute besorgt. „Dann werde ich jetzt gehen. Auf Wiedersehen und viel Glück.“ Sie knickste und die Tür schloss sich.

Adelie war allein. Zum ersten Mal in ihrem Leben war sie wirklich allein. Stille klang in ihren Ohren. Keine gedämpften Schritte eines Dienstmädchens über dicke Teppiche, kein Lachen und keine Gespräche, diean einem Spätsommerabend von der Gartenterrasse Greenvale Parks durch offene Fenster wehte. Stattdessen das Summen einer Lüftungsanlage mit einem Display, das mehr Funktionen anzeigte, als Adelie zählen konnte. Doch dann glaubte sie, spielende Kinder zu hören, und sie ging an dem Turm aus Kisten vorbei zu den bodentiefen Fenstern. Vom sechsten Stock aus hatte sie eine herrliche Aussicht. Die weißen Hochhäuser des Star City Complex brachen in kühnen, geschwungenen Linien durch die grünen Baumkronen. In der Ferne erhob sich der Kontrollturm eines Luftwaffenstützpunkts aus dem Dunst eines heißen Sommernachmittags. In der Nähe konnte sie die rote Markise eines kleinen Tante-Emma-Ladens ausmachen, die von den Bäumen verdeckt wurde. Der gesamte Komplex war eine verkehrsfreie Zone, und schließlich entdeckte sie eine Gruppe von Kindern, die auf den Wegen Ball spielten.

Sie drehte sich um und betrachtete das Zimmer, das für die nächsten vier Jahre ihr Zuhause sein würde. Es gab ein Bett, einen Schreibtisch, ein kleines Sofa und zwei Sessel um einen Couchtisch, Möbel, die sie erst vor ein paar Wochen aus einem Katalog ausgesucht hatte. Es gefiel ihr - die erste selbständig eingerichtete Wohnung, in der sie je gelebt hatte. Es war weder die Pracht des mit kostbaren Antiquitäten gefüllten Landsitzes ihrer Familie noch das vorgefertigte, nahtlose Plastik ihrer Wohnmobile auf denRennstrecken. Sie hatte Möbel mit klaren und modernen Linien gewählt, um den kleinen Raum nicht zu überladen. Eine Tür führte in eine schrankgroße Küche, eine andere in ein ebenso kleines Bad. Es war nichts Besonderes, aber es gehörte ihr und nur ihr. Sie band ihr Haar zu einem Pferdeschwanz und begutachtete den Stapel Kartons. Die fein säuberlich beschrifteten Etiketten erinnerten sie an Monika. Sie würde sie vermissen, aber eine Ausbildung an der Space Force Akademie bedeutete, kein eigenes Personal zu haben. Der Gedanke schüchterte sie ein wenig ein. Aber sie war eine Klaiber, und Klaibersgaben nicht auf, nur weil die Dinge ein bisschen schwierig aussahen.

Küche, Bad, Schlafzimmer, Kleidung ... sie nahm die riesigen Kisten und trug sie in die entsprechende Ecke. Bald hatte sie mehr Platz, um sich in ihrer Zukunft zurechtzufinden, und mit neuem Elan begann sie auszupacken. Das gelang ihr gut, bis sie die letzte Kiste öffnete, die unschuldig mit "Nippesund Dekoration" beschriftet war. Als sie die Erinnerungsstücke an ihre ausgedehnten Reisen durchstöberte, fand sie ein gerahmtes Porträt von sich und ihren älteren Geschwistern Leander und Imogen, das in der Eingangshalle von Greenvale Park aufgenommen worden war. Adelie lehnte sich zurück und betrachtete das Bild, dessen Existenz sie völlig vergessen hatte. Monika musste es hineingeschmuggelt haben, um sie daran zu erinnern, dass selbst auf der anderen Seite der Galaxis Familienbande wichtig waren. Jemand musste es kurz vor einer Party aufgenommen haben, denn sie und ihre Schwester trugen formelle Abendkleider und ihr Bruder einen Smoking. Die Verwandtschaft zwischen ihnen war unbestreitbar, sie hatten alle das kastanienbraune Haar und die braunen Augen ihrer Mutter und das warme Lächeln ihres Vaters. Ihre Geschwister umrahmten sie, und sie sahen alle so glücklich aus. Glückliche Zeiten schienen eine Ewigkeit her zu sein.Auch wenn es schon zwei Monate her war, hatte sie immer noch die schreienden Schlagzeilen der unerbittlichen Boulevardzeitungen vor Augen: „Abtrünnige Royal - Baroness sagt Hochzeit inmitten persönlicher Turbulenzen ab“. Eisiger Schmerz umklammerte wieder ihre Brust, als sie sich an den Moment erinnerte, als ihr Herz zerbrach und alles in Flammen aufging. Die niederschmetternde Erkenntnis, dass Christopher sie nur wegen ihres Status und ihres Reichtums heiraten wollte und nicht aus Liebe, schmerzte immer noch mehr als all das andere, was im vergangenen Jahr schief gelaufen war.

Sie straffte die Schultern, atmete tief durch und versuchte, nicht an ihren Bruder zu denken, der blass und gebrechlich in einem Krankenhausbett lag. Dann stellte sie das Bild ihrer Geschwister liebevoll auf ihren Nachttisch. Weitere Schmuckstücke wurden in der Wohnung verteilt, die allmählich weniger kahl und abschreckend und mehr wie ein Zuhause aussah. Schließlich war sie der Inbegriff eines Neuanfangs. Ein neuer Ort, ein neues Leben, ein neues Selbst.

Als sie die Küche betrat, um sich etwas zu essen zu holen, bemerkte sie ein grünes Notizbuch auf dem Tresen. Es war mit niedlichen weißen Häschen-Aufklebern und rosa Herzen verziert, und auf dem Einband stand in Monikas sauberer Handschrift „Survival Guide“. Adelie lächelte über Monikas dramatischen Titel, als sie es in die Hand nahm und aufschlug, um einen Zettel zu finden: „Liebes Fräulein Klaiber, obwohl ich weiß, dass Sie in der Kunst des Lebens unter Bürgerlichen viel geschickter sind als Ihre Geschwister, mache ich mir Sorgen um Ihr Wohlergehen, wenn Sie erst einmal allein leben. Bitte finden Sie hier einige nützliche Hilfen, um Ihnen bei Seite zu stehen, solange ich nicht kann. Hochachtungsvoll, Monika.“ Sie hatte in der Tat an alles gedacht. Ein paar einfache Rezepte, damit sie nicht verhungerte, Hinweise wie man frische Lebensmittel einkauft und was man immer zur Hand haben sollte. Einen Putzplan und eine Liste mit Vorräten, Anleitungen wie man die Waschmaschine, den Staubsauger und den Geschirrspüler benutzt. Sogar Tipps, wie man seinen Kleiderschrank so organisiert, dass er möglichst viel Platz bietet. Adelie drückte das Notizbuch an ihre Brust und war erleichtert, dass Monika ihr selbst aus der Ferne den Rücken freihielt.

Sie machte sich eine Tasse Tee, etwas, das sie auch ohne Anleitung zu tun wusste, und griff nach ihrer Handtasche, um ihr Tagebuch und ihren Lieblingsstift zu finden. Dann setzte sie sich auf ihr nagelneues Sofa und machte es sich gemütlich, um ihre Gedanken über ihr letztes Abenteuer zu ordnen. Das Tagebuch war vor einigen Jahren ein Geburtstagsgeschenk ihrer Großtante Wilhelmina gewesen, ein in Leder gebundener Wälzer mit dem Familienwappen auf dem Einband. Sie fuhr mit ihren Fingern über den Kleiber auf dem Eichenzweig und die Krone und den Stern darüber. Familie. Sie hoffte, dass ihr langer Arm nicht nach ihr greifen würde, um sie wieder nach Hause zu ziehen.

Adelies Tagebuch - Eintrag #665

So, da wären wir also. Ich bin immer noch etwas benebelt von der einwöchigen Reise und den drei Sprüngen, um dieses Sonnensystem zu erreichen, ganz zu schweigen von der Zeit, die ich gebraucht habe, um auf Westerhaven selbst zu landen. Es ist ein schöner Planet, und obwohl ich noch nicht viel gesehen habe, scheint Meadow Junction eine nette Stadt zu sein. Eine sehr ländliche, sehr kleine Stadt, definitiv nicht so glitzernd wie ihr großer Cousin Lewiston. Meine kleine Wohnung gefällt mir wirklich gut. Monika hat mir beim Aussuchen der Möbel sehr geholfen. Ich frage mich, wie ich ohne ihre Hilfe zurechtkommen werde. Natürlich kann der Star City Complex nicht mit der Pracht des guten alten Greenvale Park mithalten, den ich auch sehr vermisse. Wie kann man kein Heimweh nach dem Herzstück der Familie haben?

Ich hoffe, die Entscheidung, wegzugehen und Interstellar Conflict Management zu studieren, war keine hanebüchene Idee. Meine Eltern waren nicht sehr glücklich darüber, dass ich schon wieder verschwinde, aber sie hatten nicht viel dagegen zu halten - ich bin volljährig und finanziell unabhängig von ihnen, und ich mache ausnahmsweise mal etwas Vernünftiges. Das immerhin hat sie sehr überrascht.

Adelies Tagebuch - Eintrag #670

Ich habe mein Jetlag überwunden und bin nun vollständig an die Zeit in Westerhaven angepasst. Das Leben ergibt jetzt mehr Sinn, da die innere Uhr nicht mehr nach der Zeit eines anderen Planeten läuft. Drei Zeitsprünge innerhalb einer Woche machen dem Körper zu schaffen, und das Gehirn fühlt sich an wie Glibber. Wie dem auch sei, ich habe mich erfolgreich als Bürgerinvon Meadow Junction und als Studentin der Westerhaven Akademie registriert, ich ziehe das offiziell durch. Jetzt gibt es kein Zurück mehr. Sie haben mir bereits den Lehr- und den Stundenplan geschickt, und es scheint, dass freie Zeit in den nächsten vier Jahren ein kostbares Gut sein wird. Geschieht mir recht nach einem Jahr purer Untätigkeit, das mir nichts als Verzweiflung und Herzschmerz gebracht hat. Ich bin einfach nicht für ein Leben ohne Ziel geschaffen, das weiß ich jetzt.

Adelies Tagebuch - Eintrag #671

Sich in einer Übergangsphase zu befinden, ist auch nicht mein Ding. Ich fühle mich wie ein treibendes Blatt auf einem Bach, das von der Laune der Strömung abhängig ist. Ich hätte nie gedacht, dass ich das einmal sagen würde, aber im Moment vermisse ich Greenvale Parks festen Tagesablauf, auch wenn ich das Gefühl hatte, dass er mich ersticken würde, wenn ich auch nur einen Tag länger bliebe. Frühstück um neun, Mittagessen um eins, Nachmittagstee um vier, Abendessen um sieben. Wie ein Uhrwerk. Ich sollte hinausgehen und mein neues Zuhause erkunden, aber alles, was ich aufbringen kann, ist die Energie, jeden zweiten Tag zum Laden an der Ecke zu gehen, damit ich nicht verhungere. Ich mag die Besitzerin sehr, eine pummelige Dame, die immer Zeit für ein Gespräch hat. Sie ist im Moment mein Anker in der Realität.

Adelies Tagebuch - Eintrag #686

Heute war es soweit, der erste Tag des Semesters. Ich bin aufgeregt - die Einführungswoche war so aufschlussreich, ich habe schon alle meine Professoren kennengelernt und man hat uns den Campus gezeigt. Ich kann nicht glauben, dass ich schon studiere, die letzten drei Wochen sind so schnell vergangen. Unsere Tage sind aufgeteilt zwischen Unterricht und Grundkonditionierung, um uns fit für die Anforderungen der Zukunft zu machen. Es dient auch als Bewertung, um zu sehen, wer gut genug ist, um Offizier zu werden und für eines der prestigeträchtigeren Programme ausgewählt zu werden, die wir neben unserem gewählten Studienfach absolvieren müssen. Spannende Zeiten.

Adelies Tagebuch - Eintrag #688

Erfolg! Ich habe es geschafft, mir eine Mahlzeit zu kochen, ohne etwas anbrennen zu lassen und den Feueralarm auszulösen, anders als gestern. Ich kenne jetzt den Hausverwalter, Herrn Simmons, ein charmanter Mann, aber meine Wangen brennen immer noch vor Verlegenheit. Monikas Survival Guide ist ein Lebensretter, ich bin sicher, dass er mich davor bewahrt, aus Versehen wirklich das Gebäude in Brand zu setzen, aber es ist nicht so einfach, wie ich dachte, zu lernen, allein zu leben und gleichzeitig mit das Uni-Leben zu meistern. Ich habe gestern vergessen, Milch zu kaufen, und musste heute Morgen mein Müsli trocken essen. Ich scheine nicht in der Lage zu sein, meine Blusen zu bügeln, ohne rasiermesserscharfe Falten zu verursachen.Und ich habe es geschafft, alle Topfpflanzen, die Monika mir zur Verschönerung der Wohnung geschenkt hat, umzubringen. Ich fühle mich schrecklich deswegen. Gewissensbisse sind im Moment meine zweitenVornamen.  

Adelies Tagebuch - Eintrag #692

Das war ein furchtbarer Fehler. Was habe ich mir dabei gedacht, als ich mich entschied, der United Space Force beizutreten? Zugegeben, ich hatte nicht damit gerechnet, als Kandidatin für irgendeine Akademie in Frage zu kommen, geschweige denn für die renommierte in Westerhaven, also habe ich es wohl nicht richtig durchdacht. Großer, böser Fehler. Ich bin für so etwas nicht gerüstet. Ich dachte, ich wüsste, was es bedeutet, hart zu trainieren, über meine körperlichen und geistigen Grenzen hinauszugehen, aber ich habe mich geirrt, so sehr geirrt. Heute wollte ich in eine Schlammpfütze fallen und dort bleiben, und wenn mich nicht dieser nette Typ, dessen Namen ich nicht kenne, angefeuert hätte, wäre ich auch einfach liegen geblieben.

Wenn ich jemals den Kerl treffe, der den Unfall meines Bruders verursacht hat, werde ich jede einzelne der 48 Methoden mit bloßen Händenein menschliches Leben ins Jenseits zu befördern, die ich in den letzten Wochen gelernt habe, an ihm ausprobieren. Wenn er nicht gewesen wäre, würde ich immer noch fröhlich über Rallye-Strecken rasen und mich im Ruhm des amtierenden Planet 500-Champions sonnen. Ich wäre nie auf Christophers Pläne hereingefallen. Oh, Christopher - ein weiterer Empfänger meiner neu entdeckten Fähigkeit, Menschen zu töten. Was ist nur aus mir geworden, dass ich es nicht nur gelernt habe sondern es auch tatsächlich tun will - aus dem einzigen, niederen Grund: Rache? Das ist es doch nicht, was ich studiere. Ich wollte Diplomatin werden, keine Tötungsmaschine. Ich habe es nicht zu Ende gedacht. Ich wollte einfach nur weg, so weit weg wie möglich.

Und doch - aufgeben ist keine Option. Für die Familie, für die Krone, für die Kolonie - so wie ich alles hinter mir gelassen habe, bleibt mir keine andere Möglichkeit, als die Sache durchzuziehen. Mit leeren Händen zurückzukehren, würde meinen ohnehin schon fragwürdigen Ruf nur noch mehr beflecken. Eden ist nicht dafür bekannt, dass es freundlich zu denen ist, die Brücken abbrechen. Ich habe also keine andere Wahl, als allen zu beweisen, dass sie sich irren, und zu zeigen, dass ich meine Pflicht als ehrbare Tochter einer Ersten Familie auch anderswo erfüllen kann. Entweder kehre ich als Diplomatin zurück, oder ich kehre überhaupt nicht zurück.

Adelies Tagebuch - Eintrag #693

Eine mir unbekannte Erfindung namens Instant-Ramen-Nudeln war die ganze Zeit erhältlich, und ich habe sie erst jetzt im Laden entdeckt. Ich kann einen Wasserkocher unfallfrei bedienen, und heißes Wasser reicht aus, um sie in etwas Essbares zu verwandeln. In unserem Laden an der Ecke gibt es viele verschiedene Geschmacksrichtungen wie Ente, Schweinefleisch und Garnelen. Mein Favorit sind bisher die Schweinefleisch-Ramen, obwohl leider kein echtes Schweinefleisch drin ist. Das soll nicht heißen, dass Ramen eine kulinarische Offenbarung sind, aber es ist eine nette Abwechslung zu den belegten Broten zum Abendessen. Die Mensa ist mittags immer noch meine Rettung, aber auch dort gibt es keine kulinarischen Meisterwerke. Kartoffelbrei, Kartoffelpuffer, irgendeine Art von Protein und, wenn man Glück hat, Gemüse, das nicht bis zur Unkenntlichkeit verkocht ist.

Die steifen Familienessen zu Hause erscheinen trotz ihrer Förmlichkeit und angespannten Atmosphäre plötzlich viel attraktiver. In all den Jahren, in denen ich von zu Hause weg war, hatte ich nie Heimweh, aber dieses Mal ist es anders. Vielleicht, weil das Essen in den Rennlagern besser war, vielleicht aber auch, weil es sich gerade unverschämt gut anhört, an einem sieben Meter langen Esstisch zu sitzen, mit einem Kronleuchter über dem Kopf, und ein Fünf-Gänge-Menü serviert zu bekommen, ohne dass man selbst einkaufen und kochen muss. Dafür würde ich sogar ein hübsches Kleid anziehen.

Ich frage mich auch, ob jemand schon die sich selbst reinigendeWäsche erfunden hat - ich habe einen Haufen schmutziger Wäsche auf dem Badezimmerboden, aber keine Energie, mich darum zu kümmern. Ich denke ernsthaft darüber nach, eine Reinigungskraft zu engagieren, auch wenn sich das wie Betrug anfühlt. Nein, keine Putzfrau. Gewöhnliche Menschen haben diesen Luxus nicht, also werde ich lernen, wie man es macht, und mich nicht davon freikaufen. Ich werde dieses Land des normalen Lebens erobern, so unbekannt es auch für die respektablen Sprösslinge der angesehenen Familie Klaiber sein mag.

Adelies Tagebuch - Eintrag #696

Ein weiterer schmerzhaft langer Tag. Ramen werden mich wieder einmal retten. Ich habe mir einige Rezepte angeschaut, wie man dieses bescheidene Gericht verbessern kann, und habe herausgefunden, dass man ein hart gekochtes Ei hinzufügen kann. Dann habe ich nachgeschaut, wie man Eier kocht. Ich werde berichten, wie das läuft.

Wir haben heute das Krankenhaus auf dem Luftwaffenstützpunkt besucht, und die Patienten dort haben mich zu sehr an Leander erinnert. Ich hätte ihn nicht so zurücklassen dürfen - bettlägerig, gelangweilt und mit Schmerzen. Was ist, wenn er süchtig nach den Schmerzmitteln wird? Ich habe in meiner Zeit auf der Rennstrecke viel zu viele Rennfahrer gesehen, die nach schweren Unfällen abhängig geworden sind und es nie geschafft haben, von der Sucht loszukommen. Ich muss Imogen bitten, ein Auge auf ihn zu haben - und auf die Ärzte. Die Eltern sind viel zu beschäftigt, um sich der Gefahr bewusst zu sein. Es reicht schon, dass ein Kind die Erwartungen nicht erfüllt, da brauchen sie nicht noch ein weiteres Versagen. Oh Leander, mein armer, armer Leander. Dein Unfall hat das Leben, wie wir es kannten, völlig aus den Fugen geraten lassen.